Testicular Cancer New Zealand unveils its distinctly low-tech ‘machine’ that tests men’s testicles for irregularities and lumps.