Sheikh Khalifa bin Zayed al Nahyan, the second president of the United Arab Emirates and the ruler of Abu Dhabi who shunned the limelight even as he oversaw his country’s remarkable transformation, has died at 73