A third American whom the State Department has identified as missing in action in Ukraine is a US Marine veteran, Grady Kurpasi, his wife confirmed to CNN.